Marque typographique des libraires associés, Hugues de La Porte et Antoine Vincent. Elle représente Samson emportant les deux portes de Gaza, avec la devise Libertatem meam mecum porto (j’emporte ma liberté avec moi).
Les imprimeurs du XVIe siècle faisaient partie de l’élite urbaine. Hugues de La Porte, issu de la noblesse, a été échevin (conseiller municipal) à plusieurs reprises. Après le décès de son père Aymon de la Porte, il prend la direction de la librairie familiale.
Il s’associe avec un confrère, Antoine Vincent pour l’édition d’ouvrages volumineux. Hugues de la Porte joue également un rôle important au sein de la Compagnie des libraires lyonnais.